Con i mezzi pubblici e il treno dalla Stazione Termini:

Da Largo dei Fiorentini (Via Paola): Autobus n° 98 o 881 fino alla fermata "Torre Rossa/Park Hotel" (fermata di fronte alla Scuola Germanica di Roma). Per raggiungere l'Istituto si segue a piedi l'indicazione "DHI/Istituto" attraverso il parcheggio della Scuola Germanica (Via Aurelia Antica 399/397) oppure si continua su Via Aurelia Antica per 100 m in direzione sinistra.
Dalla Stazione Termini: Metropolitana linea A fino alla fermata "Cornelia", proseguire con l'autobus n° 889 fino alla fermata "Torre Rossa/Park Hotel" (come sopra).

Con l'aereo:

Dall'Aeroporto "Leonardo da Vinci", Fiumicino, prendere il treno fino alla stazione "Trastevere", proseguire con il tram n° 8 fino alla fermata "Circonvallazione Gianicolense", proseguire con l'autobus n° 791 fino alla fermata "Piazza di Villa Carpegna" e con l'autobus n° 98 o 881 fino alla fermata "Torre Rossa/Park Hotel" (come sopra).
Dall'Aeroporto di Ciampino con Autobus Cotral fino al capolinea della Metropolitana A Anagnina, scendere alla fermata "Cornelia" e proseguire con l'autobus n° 889 fino alla fermata "Torre Rossa/Park Hotel" (come sopra).

In macchina venendo da Nord:

Grande raccordo anulare, direzione "Civitavecchia/Fiumicino", uscita 1: direzione "Aurelio/Centro/St.Pietro", proseguire per Via Aurelia ca. 3 km in direzione Roma centro. A "Largo T. Perassi" imboccare a destra Via Aurelia Antica, oltrepassare l'incrocio con Via di Bravetta, l'albergo "Crowne Plaza" e la Scuola Germanica Roma (n° 397/399) sulla destra fino all'Istituto Storico Germanico (n° 391).