Die Edition enthält die offizielle Korrespondenz der deutschen Nuntiatur von Sept. 1578 bis Dez. 1581 (Berichte der päpstlichen Vertreter Orazio Malaspina, Ottavio Santacroce und Cesare Dell’Arena sowie die kurialen Weisungen aus Rom). Die Dokumente werden im Volltext publiziert (italienisches Original), eingeleitet durch (deutsche) Kopfregesten und zusätzlich erschlossen durch einen textkritischen und einen Sachkommentar. Die Einleitung enthält neben den Biographien der päpstlichen Diplomaten eine Beschreibung ihrer Tätigkeit sowie Anmerkungen zur Quellenüberlieferung und zu den Editionskriterien. Die Texte selbst enthalten wichtige Informationen zur Person des Kaisers (Rudolfs II.), seiner Familie und seinen Ratgebern, zum Prager Kaiserhof und zur Haus- und Reichspolitik Rudolfs II., zur konfessionell-politische Krise in den Niederlanden, zu den internationalen Beziehungen des Kaiserhofs (italienischen Staaten, Spanien, Polen, Rußland, osmanischen Reich). Darüber hinaus geben die Dokumente Aufschlüsse über die nachtridentinischen konfessions- und kirchenpolitischen Strategien des Papsttums (Besetzung von Bischofsstühlen, Ordensangelegenheiten, Priesterausbildung, Kontrolle des Buchmarkts, Maßnahmen gegen den Protestantismus).

Nuntiaturberichte aus Deutschland, III. Abteilung: 1572-1585, 10. Bd.: Nuntiaturen des Orazio Malaspina und des Ottavio Santacroce. Interim des Cesare Dell’Arena (1578-1581), bearb. im Auftrag des Deutschen Historischen Instituts in Rom v. Alexander Koller, Berlin-Boston 2012, LXXXVII, 671 S.